maleducar


maleducar
• bring up badly
• miseducate
• spoil

Diccionario Técnico Español-Inglés. 2013.

Look at other dictionaries:

  • maleducar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: maleducar maleducando maleducado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. maleduco maleducas maleduca… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • maleducar — verbo transitivo 1. Educar (una persona) mal [a un niño] dejándole hacer todo lo que quiere: Los abuelos han maleducado al nieto al mimarlo demasiado. Sinónimo: malcriar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • maleducar — tr. malcriar …   Diccionario de la lengua española

  • maleducar — ► verbo transitivo Dar a un niño o a un joven una mala educación con mimos excesivos: ■ la maleducaron concediéndole todos sus caprichos. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO malcriar * * * maleducar tr. Educar mal a los ↘niños, siendo excesivamente… …   Enciclopedia Universal

  • maleducar — {{#}}{{LM M24576}}{{〓}} {{ConjM24576}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynM25189}} {{[}}maleducar{{]}} ‹ma·le·du·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a un niño,{{♀}} educarlo mal, especialmente si se le mima o consiente demasiado: • Los padres a …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • maleducar — Sinónimos: ■ malcriar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • maleducado — ► adjetivo/ sustantivo Que no tiene educación o dice groserías: ■ no quiero tratos contigo porque eres un maleducado; el muy maleducado se pasaba el día insultando a la gente. SINÓNIMO irrespetuoso ANTÓNIMO educado * * * maleducado, a Participio… …   Enciclopedia Universal

  • consentir — (Del lat. consentire < cum, con + sentire, sentir.) ► verbo transitivo/ intransitivo 1 Autorizar o dejar que una persona haga una cosa o no oponerse a que la haga: ■ he consentido que celebre la fiesta en casa; consiento, sin embargo no… …   Enciclopedia Universal

  • malcriar — (De mal + lat. creare, crear.) ► verbo transitivo Educar mal a los hijos por exceso de transigencia: ■ malcría a la niña comprándole todo lo que pide. SE CONJUGA COMO vaciar SINÓNIMO consentir * * * malcriar ( …   Enciclopedia Universal

  • malvezar — (de «mal» y «vezar») tr. Malcriar, maleducar o malacostumbrar. * * * malvezar. (De mal2 y vezar). tr. p. us …   Enciclopedia Universal

  • mimar — ► verbo transitivo 1 Hacer caricias a una persona o un animal: ■ al gato le gusta que lo mimen. SINÓNIMO acariciar 2 Tratar a una persona con excesiva condescendencia: ■ mima demasiado a sus hijos pequeños. SINÓNIMO consentir malacostumbrar …   Enciclopedia Universal


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.